Jour 9 – Perdu dans un grand magasin

Mardi 27 juin

Bonjour à tous !

Hier, j'ai pensé au roman de Percy Jackson "Le voleur de foudre". Dans sa tentative désespérée de sauver le monde de la destruction, Percy se retrouve dans un hôtel où il oublie toute notion de temps. Il s'aperçoit avec effroi qu'il s'y trouve depuis une semaine déjà, alors qu'il est soumis à une énorme pression du temps, le monde étant à un cheveu de la destruction totale. C'est un peu ce qu'a imaginé Rick Riordan.

Après une escalade éprouvante, je suis passé devant le centre commercial Amoreiras, situé au sommet d'une haute montagne et s'élevant loin dans le ciel. Un panneau publicitaire indique une vue panoramique à 360° sur Lisbonne. C'était tentant. Une brise fraîche venant de l'intérieur renforçait l'attrait.

Zwei Straßenbahnen fahren auf einer abschüssigen Straße aneinander vorbei. Die Wägen sind mit Graffiti besprüht. Auf der linken ist ein großes G, auf der rechten ein großes.
Zwei Portale werden von je einem Hufeisenförmigen Bogen eingeschlossen. Sie sind der Zugang zu einem Gebäude, Passanten laufen daran vorbei.

Une fois à l'intérieur, j'ai immédiatement perdu le sens de l'orientation. Ici, il n'y a ni temps ni espace. Les panneaux indicateurs à l'intérieur du grand magasin indiquent où manger ou se soulager. Je me suis rendu compte trop tard qu'à chaque pas que je faisais à l'intérieur, je m'égarais un peu plus. Je me trouvais dans un piège à mouches de Vénus. Bon, j'ai peut-être pu profiter de la vue, puisque j'étais déjà à l'intérieur.

Le plan était bon, mais sans espoir. La dernière fois, il avait été fait mention de la terrasse panoramique devant le magasin, mais à l'intérieur, il n'en était plus question. Une offre classique de leurre. Bien sûr, j'aurais pu faire ce qui me semblait le plus évident : M'asseoir dans un café et attendre que les employés rentrent chez eux dans l'air frais du soir. Mais après le quatrième café, je ne pouvais déjà plus rester tranquille.

Il était midi. Le nombre de personnes dans le centre commercial augmentait. Je me suis accrochée aux talons d'un homme qui avait l'air portugais, en espérant qu'il pourrait trouver la sortie. Courageusement, j'ai suivi mon guide dans trois magasins. Il avait déjà essayé tous les pantalons dans un magasin, enfilé toutes les vestes disponibles dans un deuxième et pris toutes les chaussures sur les étagères d'un troisième. Entre-temps, il avait déjà acheté une paire de lacets. Si je continuais à le suivre, je ne pourrais plus garantir sa sécurité.

J'ai donc changé de stratégie. Les gens étaient là pour une raison précise : Ils voulaient se rafraîchir.

Ein schmiedeeiserner Turm ragt sechs Stockwerke nach oben. Oben ist eine Plattform mit Brüstung. In dem Turm fährt ein Fahrstuhl, um Menschen von der Unter- in die Oberstadt zu bringen.
Ein Pflastermosaik aus schwarzen und weißen Pflastersteinen. Weiße Bänder schlingen sich umeinander.

Je regardai autour de moi. Beaucoup de gens avaient des lacets à la main. Je ne pouvais pas m'orienter grâce à eux. D'une direction, il n'y avait que des gens sans lacets. Ils avaient clairement la tête plus rouge. J'ai couru à leur rencontre. Courir de manière conséquente contre un flot de personnes demande une certaine concentration. Mais cela en valait la peine. Au bout d'un moment, j'ai découvert des gouttes de sueur sur le sol. Ce n'était certes pas agréable, mais cela me rapprochait de la sortie. Puis une bouffée de chaleur. Il me fallut une force surhumaine pour résister à l'impulsion de faire demi-tour, mais ma volonté de sortir d'ici fut la plus forte.

 

Enfin, la lumière du soleil. J'ai couru vers elle et cinq minutes plus tard, j'étais sur le trottoir, les vêtements trempés. Où était Matthias, au fait ? Suivant mon intuition, je suis allée jusqu'à l'hôtel. Il était allongé au bord de la piscine avec une boisson fraîche, l'air très satisfait. Quand je me suis retrouvé à côté avec la même boisson, j'ai aussi eu l'air satisfait.

"J'aurais bien besoin de nouveaux lacets", disait Matthias.

"Je connais un magasin où on en vend".

Je comprends maintenant pourquoi Percy Jackson a perdu la notion du temps dans un hôtel. Ma conclusion : on peut très bien passer du temps seul au bord d'une telle piscine.

À bientôt

Pinky

Ein Mann in einem Pool auf einem Dach schaut auf Berge in der Ferne.
...et ici vous pouvez regarder la vidéo allemande

Jour 9 – Perdu dans un grand magasin

ArtGedeck Michéle Pinkernel

@2023 - ARTINCLUS, Michèle Pinkernell

fr_FR