Bonjour à tous !

Hier, nous étions à Braga. C'est là que l'on célèbre la nuit du milieu de l'été. Pour masquer l'origine païenne, on prétend que c'est la Saint-Jean qui est fêtée.

Au début, nous avons supposé qu'il y avait plus de voitures que de places de parking. C'est pourquoi nous avons voulu tourner dans les rues jusqu'à ce qu'une place de stationnement se libère. Pour autant que nous puissions en juger, tous les autres conducteurs du convoi qui se faufilait dans les rues se sont comportés de la même manière.

Ce plan soigneusement élaboré a été déjoué par miracle. Nous avons découvert l'entrée secrète du parking souterrain local. Nous sommes ainsi entrés dans le cercle illustre de ceux qui peuvent se vanter d'avoir été dans le parking souterrain de Braga. C'est pourquoi je renonce encore aujourd'hui à la quête du Graal. C'est un travail d'amateur.

Nous n'avons pas pu constater à quoi ressemble normalement Braga. La ville est décorée de rubans sur toute sa surface. Pour l'instant, il fait trop clair pour les guirlandes lumineuses. C'est pourquoi des bannières bleues avec des images du saint sont tendues dans les rues. Dans la vieille ville, des haut-parleurs sont placés à des endroits stratégiques, pour que la musique puisse assourdir les oreilles même à grande distance. Certains magasins s'y opposent en diffusant leur propre musique. Je ne sais pas s'ils se rendent ainsi service. Même si nous les avons dépassés en vitesse, ces magasins n'étaient pas vides. Ceux qui possèdent un appareil auditif peuvent l'exposer. Comme je n'en possède pas, j'étais désavantagé. Je n'ai même pas pu vérifier à une distance sûre si les gens s'exprimaient en langue des signes. Je vais écrire au magasin et demander poliment qui ils veulent faire fuir par le bruit infernal qu'ils font.