Jour 2 – Mer agitée
Dimanche 16 avril
Bonjour à tous !
depuis samedi, je connais une nouvelle expression italienne : mare mosso. Une mer agietée, donc.
Vinzence, un steward sur le ferry de Naples à Capri, a demandé à tous les passagers de se rendre au centre. C'est plus supportable. Les touristes sont restés assis à la fenêtre à l'avant du ferry. Vinzence a distribué des sachets.
Il les a ensuite ramassés. Une femme avait raté son sac. Vinzence a pris connaissance de la façon dont la femme nettoyait sa place en la grondant. Il gronda qu'il l'avait pourtant dit et qu'il ne comprenait pas pourquoi personne ne le croyait. Matthias a rendu la réprimande presque correctement, bien qu'il ne connaisse pas l'italien. Cela montre à quel point il a de l'empathie et une bonne connaissance des gens.
Lorsque nous avons débarqué à Capri, de nombreuses personnes nous ont demandé si nous ne voulions pas un taxi. Ainsi, nous serions confortablement conduits à l'hôtel.
C'était le moment d'utiliser mon nouveau vocabulaire. Mon estomac avait certes tout retenu, mais son contenu semblait toujours avide de découvertes. J'ai expliqué qu'après la Mare mosso, je ne souhaitais plus que du repos.
Mon teint devait être exactement dans la nuance de vert tendre que les chauffeurs de taxi avait peur de perdre leur revenu quotidien restant avec notre transport. Même si l'assurance remboursait la recette journalière, il faudrait que quelqu'un rende le taxi à nouveau utilisable. Les chauffeurs de taxi connaissaient déjà cette situation. C'est ainsi que la Mare mosso a étendu ses doigts avides loin à l'intérieur du pays et a fait d'autres victimes.
Nous sommes arrivés à l'hôtel sans être inquiétés.
Matthias était comme d'habitude. Dans son métier, il a sans doute appris à tout garder avec lui, même dans des conditions difficiles. Pendant que je passais la traversée allongé, il était assis stoïquement à côté de moi et regardait par la fenêtre. Voilà l'étoffe dont sont faits les vrais héros.
À bientôt
Pinky
